Friday, April 29, 2011

Bahrain: Still fighting for change

    5:29 PM   No comments

Bahrainis who were featured in a recent episode of People & Power have now either been arrested or are in hiding.
People and Power Last Modified: 05 Apr 2011 14:15

Hasan Mushaima, Ali Abdelemam, Sayed Ahmed al-Wedaie and Ibrahim Sharif have either been arrested or are in hiding after they were interviewed on Bahrain: Fighting for change
On March 9, 2011, Al Jazeera English broadcast an episode of People & Power profiling the February 14th Youth Movement protesting at Bahrain's Pearl Roundabout.

Since then everyone who was interviewed on the programme has either been arrested or is in hiding. We are receiving messages detailing how they are moving from house to house to avoid capture and texts saying "help us, help us".

Sayed Ahmed al-Wedaie says he was attacked by police
Al Jazeera's team had met Sayed Ahmed al-Wedaie on Pearl Roundabout a month ago. He was excited about the prospect of democratic change and keen to explain what had brought him out to protest.

He had already suffered at the hands - or rather, boots - of the police.

He told us he was attacked while sleeping at the roundabout and that the police kicked and hit him.

"At least 10 policemen attacked me and continued hitting, hitting. I was bleeding, I was tasting my own blood. The only thing that stopped them was that I pretended I was completely dead," he said.

After appearing on the programme al-Wedaie was arrested while driving near the airport on March 15. For three days no-one knew what had happened to him. When his parents eventually saw him at a police station on March 18, his face was a mess of bruises and he could barely walk. He told them that police had had to take him to hospital after beating him so badly on his first day in custody.

He had already foreseen what was likely to happen to him for speaking out. In the programme he said: "We are going to be destroyed by all means. They'll target us one by one, one by one. Whoever appeared on camera, standing brave enough to tell the world 'we don't want this regime ...' will be a target in the future. I think it will be really dangerous."

There has been no charge against al-Wedaie. The police originally threatened to charge him with murder but now, his brother says, he may be taken to a military court to answer charges of having an ornamental knife in the borrowed car he was driving when he was arrested - a charge that could see him serve three years in prison.

State of emergency

The Bahraini government has arrested more than 300 opponents of the regime since the imposition of the state of emergency on March 15. But they do not want the wider world knowing about this.

On March 28, the military public prosecutor imposed a media gag, banning "any publishing, through print, audio, video and online media, based on the requirements of discretion and commitment to the principle of confidential investigation" - in line, it says, with the state of emergency.

On Wednesday, March 30, masked men in seven police cars descended on the home of Nabeel Rajab, a prominent human rights defender in Bahrain, when he was being interviewed by a CNN crew. They were all detained; the CNN crew was kept for four hours.

Bahrain had stopped production of its main opposition newspaper Al-Wasat [Reuters]
And on Saturday the only independent newspaper in Bahrain, Al-Wasat, was instructed by the Information Affairs Authority (IAA) not to publish its Sunday edition.

A Bahrain TV programme accused Al-Wasat of maliciously publishing misleading information which directly and deliberately posed a real threat to the kingdom's security and stability.

After the programme, publication of the newspaper was suspended and its officials were referred for investigation.

Al-Wasat is a rare mouthpiece for independent and opposition views. It had come under physical attack before and was struggling to keep getting the paper out.

Editor Mansoor al-Jamri had been threatened many times. On Sunday, he and the managing editor resigned in an attempt to save the paper. Al-Wasat came out today with a new editor and managing editor, but people on the ground say it is already clear that it is not the same paper it was before.

A leading journalist in the country said that newspapers and TV in Bahrain are controlled by the ruling family and the IAA is not under parliamentary supervision but reports directly to the king. It has close associations with the National Security Agency, whose deputy head is now head of the IAA. "The Bahrain News Agency (BNA) and the IAA are an integral part of the National Security Agency. News agencies like Al Jazeera are not tolerated and those who speak to them are deemed terrorists and traitors," the journalist said.

From the start of the protests in February the government made it difficult for foreign journalists to get visas for themselves and their equipment to enter Bahrain. One journalist who is currently in Manama and did not want to be named, said it is almost impossible to move around with a camera as the town has many checkpoints and drivers are scared to take them.

He described how some key places are particularly protected from prying eyes. At Salmaniya Hospital, for example, which has been the scene of state security brutality against medical staff and abduction of patients and which is still ringed with security forces, it is impossible to film. The roofs of buildings surrounding the hospital have been closed off and residents living there have been warned not to let journalists enter. Similar constraints have been placed on hotels where journalists are staying.

Meanwhile the clampdown continues, increasingly un-covered by the media. The Bahrain Human Rights Council reports that 370 people have been arrested since the imposition of the emergency law on March 15. Seventeen of the estimated 24 people who have been killed since the protests started, have died since March 15.

So-called citizen journalists are continuing to expose the brutality meted out against unarmed Bahraini youth.

Sayed Ahmed al-Wedaie understands what happens when no-one is watching. Now there is media present in the country, but later there will be no-one to see and report what goes on behind bars.

Source:Al Jazeera

Tuesday, April 26, 2011

SOUAIAIA: Are Arab World Revolutions different?

    7:32 AM   No comments
SOUAIAIA: Are Arab World Revolutions different?: "Family members mourn during a funeral for slain anti-government protester Ali Ahmed al Muameen on February 18, 2011 in Sitra, Bahrai..."

by Ahmed E. Souaiaia*

When the first demonstration took place in Sidi Bouzid after Tarek (Mohamed) Elbouazizi ignited the Arab revolutions by setting himself on fire in protest, the Tunisian government played down the event claiming that it was a local matter. Two weeks later, the protests became an uprising and spread to most Tunisian provinces forcing the head of the authoritarian regime, Zine El-Abidine Ben Ali, to seek refuge in Saudi Arabia.

Before the dust had settled in Tunis, another uprising was launched in Egypt. The Egyptian regime argued that Tunisia is not like Egypt and Mubarak is not like Ben Ali. Less than eighteen days later, Mubarak was forced to hand over power to a military council and two months later he, some of his family members, and key members of his regime were arrested and jailed while charges of corruption and murder of protesters were being investigated.

Even before the fall of the Egyptian regime, massive protests in three other Arab countries were underway.

In Yemen, millions of people crowded public squares chanting, “al-shaab urid isqat al-nizam” [the people want to bring down the regime]. Despite the similarities, the Yemeni president, Ali Abdullah Saleh, declared that he was going to finish his term in office insisting that Yemen is not like Tunisia or Egypt. After weeks of protests, many military, police, and political officials abandoned Saleh and announced their support for the “youth’s revolution.” As this piece is being written (April 23, 2011), Saleh has accepted a compromise plan developed by the Gulf states that offers him immunity in exchange for transferring power to his deputy in thirty days. The protesters are likely to reject the idea of immunity for Saleh and his henchmen, especially after contemplating the rise of civilian casualties killed by Saleh’s security forces.

In Bahrain, protests that paralyzed the small kingdom were brutally put down by a Saudi and Emarati military forces that began its intervention by destroying the monument near which the protesters had set camp. The Bahraini King’s government followed that by declaring a state of emergency. Human rights groups have released numerous reports detailing the brutality of the Bahraini regime during and after the first wave of protests. Nonetheless, Bahrain rulers, too, insisted that the demonstrations in their country are different from those in Tunisia, Egypt, and Yemen. They contended that it was sectarian tension stoked by Shi`i Iran.

After the fall of Mubarak, it would seem that nervous Arab authoritarians are inclined to do whatever is necessary to stop or at least slow down the revolutions. Therefore, the Gulf rulers decided to draw a line in the sand of Bahrain: they decided to take the side of the King instead of siding with the people.

The Libyan leader, Muammar Qadhafi, was hoping that the Arab leaders would stand by him as well. It must be recalled, however, that the Libyan self-styled leader faulted the Tunisian people for ousting Ben Ali. He argued that Ben Ali was a good leader and he should have been allowed to serve his full term. Naturally, then, when demonstrations broke in his country, Qadhafi was determined to crush any uprising arguing the same thing: Libya is not Tunisia or Egypt and that he is not a president like Ben Ali and Mubarak. He launched a brutal military operation against peaceful protesters who reacted by arming themselves and appealing to the military and police forces who sided with them to fight back. Qadhafi escalated by deploying his air and naval forces to attack the liberated towns and cities. The United Nations Security Council then imposed a no-fly zone and authorized the world community to do all that is necessary to protect civilians.

Meanwhile, other, less massive demonstrations took place in Saudi Arabia, Jordan, Oman, Morocco, Iraq, and Algeria. They were all—to varying degrees of success—put under control by their respective regimes who, too, thought that their countries were different from Tunisia and Egypt. The most significant developments were the demonstrations and evolving demands by the Syrian protesters. Bashar Asad, again, reacted by claiming that his country is different from Tunisia and Egypt.

Given the various facts and claims, then, is it true that each Arab country is fundamentally unique to the extent that that will make it impervious to the Tunisian and Egyptian phenomenon? I would argue, that the majority of the differences distinguishing one Arab country form another are absolutely irrelevant when it comes to the driving force behind these revolutions: respect for citizens’ dignity.

It is true that Libya and Yemen are more tribal then Egypt and Tunisia. It is also true that Morocco and Jordan, unlike Tunisia and Egypt, are traditional monarchies who derive their legitimacy from their affinity to the Prophet Muhammad. Similarly, it is true that Saudi Arabia and Oman, not like Tunisia and Egypt, are ruled by kings and sultans who use their vast petro-wealth to buy the loyalty of a large middle class shielding them from the marginalized. Likewise, it is true that Bahrain has more Shi`is than Tunisia and Egypt—about 70% of the population. Lastly, it is true that the Syrian regime has antagonized the West and its Arab allies when it came to the most popular regional issues in contrast to Tunisia and Egypt and aligned itself with the masses.

However, all these regimes have one common denominator: they all retain power for life and they do not respect the dignity of their peoples. All Arab countries where protests took place are run by corrupt, authoritarian, and despotic regimes that do not allow dissent, torture their citizens, and imprison political dissidents. The rulers and/or their parties control the executive, legislative, and judicial authorities and they do not tolerate true civil society institutions.

Most Arab peoples, especially the young and educated generation which makes more than 60% of the populations in most Arab countries, think that stripping them of their dignity occurs when they are treated as if they are incapable of knowing what is right and what is wrong. They no longer accept the proposition that national security, prosperity, and stability are predicated on having one leader or one party running the government for life. This generation of Arabs is now demanding respect and wants the regimes to treat everyone with dignity or degage—as the Tunisian youth had said… Leave!

With the fall of the Tunisian and Egyptian authoritarians, the Arab peoples have crossed a threshold. They have overcome fear and believed in the power of the people to make change happen, and in most cases, happen peacefully. The remaining Arab dictators are delaying the inevitable: they will all go or become isolated in a world that does not seem to tolerate the prescription of a president, king, emir, or “leader” consolidating and monopolizing power for life in return for stability and security. The peoples have learned that that is a false dichotomy and unjust trade.

* Ahmed Souaiaia, teaches classes in the department of Religious Studies, International Programs and College of Law at the University of Iowa. Opinions expressed herein are the author’s, speaking as a citizen on matters of public interest; not speaking for the University or any other organization with which he is affiliated.

Thursday, April 21, 2011

هدم عشرات المساجد واستمرار حملة الاعتقالات قي البحرين

    7:41 AM   No comments

Monday, April 18, 2011

إعتقال محام ناشط في مجال حقوق الإنسان بسبب توليه الدفاع في القضايا السياسية ضد المعارضين

    6:43 AM   No comments

إعتقال محام ناشط في مجال حقوق الإنسان بسبب توليه الدفاع في القضايا السياسية ضد المعارضين

Posted By marwa On April 17, 2011 @ 1:43 pm In البحرين,جديد الشبكة | No Comments

القاهرة في 17 إبريل [1]2011

أعربت الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان اليوم,عن ادانتها الشديدة لإستمرار الحملة الأمنية الجائرة التي تشنها السلطات البحرينية ضد المعارضة والتي تستهدف منها تصفية المعارضين الذين شاركوا في الإحتجاجات السلمية عن طريق اعتقالهم وتعذيبهم حتي الموت في السجون حيث انه بعد ايام من مقتل رابع معتقل سياسي في السجون البحرينية رجل الأعمال المعارض كريم فخراوي قامت قوات الآمن البحرينية يوم أمس السبت باعتقال المحامي البارز محمد التاجر الناشط في مجال حقوق الإنسان والذي تولي الدفاع عن المعارضين في العديد من القضايا الملفقة من قبل السلطات البحرينية وهو نفسه من تولي الدفاع عن حسن المشيمع زعيم حركة حق الشيعية والذي تم اعتقاله في شهر مارس الماضي.

وكانت قوات الآمن البحرينية قد اقتحمت منزل التاجر في الساعات الأولي من صباح يوم السبت 16 ابريل 2011 وقامت بإعتقاله بهدف إرهاب المحامين وإثناءهم عن الدفاع عن المعارضين في القضايا السياسية.

وقالت الشبكة العربية “إننا نستنكر بشدة القمع الوحشي الذي تتعرض لها المعارضة البحرينية بالمخالفة للقوانين والمعاهدات الدولية منذ بدأ الإحتجاجات السلمية التي تطالب بالإصلاح الديمقراطي في منتصف شهر فبراير الماضي والتي تعرضت للقمع الشديد من قبل الأجهزة الأمنية التي استخدمت القوة المفرطة لإنهاءها مستعينة بدعم عسكري من قبل جيرانها في الخليج العربي,الذين ارسلوا ما يزيد عن 1500 مجند للمشاركة في انهاء تلك الإحتجاجات ومساعدة السلطات البحرينية في السيطرة عليها بعد أن كانت علي وشك الإطاحة بالحكومة الحالية,وقد إستهدف هذ القمع الشديد الأطباء ونشطاء حقوق الإنسان وكل من تجرأ علي معارضة السلطات البحرينية وخاصة المواطنين الشيعة منهم”

وأضافت الشبكة العربية “إن قمع المعارضة البحرينية لم يتوقف عند قيام السلطات بمصادرة حقهم في حرية التعبير وإعتقالهم بشكل تعسفي وتلفيق التهم لهم بل زاد ليصل الي حد إعتقال وإرهاب المحامين الذين يتولوا الدفاع عنهم لحرمانهم من حقهم الأساسي في المحاكمة العادلة والمنصفة وهو ما يوضح عدم إهتمام السلطات البحرينية بالقوانين والشرعية بأي حال من الأحوال”

وكانت السلطات البحرينية قد أعتقلت أعداد كبيرة جداً من المعارضيين السياسيين في البلاد ولم تعلن حتي الآن عن عددهم أو ماهية التهم الموجهة لهم والتي أعتقلوا علي خلفيتها منذ بدأ احتجاجات الرابع عشر من فبراير 2011.

بدأ الإحتجاجات

في يوم الإثنين 14 فبراير 2011 وفي الذكري العاشرة لإطلاق الدستور البحريني وبدعوة من المعارضة ونشطاء الإنترنت وتحت مسمي “يوم الغضب” بدأت حملة احتجاجات شعبية واسعة في مملكة البحرين متأثرة بموجة الإحتجاجات التي شهدتها الدول العربية والتي تمكن فيها الشعبين المصري والتونسي من الإطاحة بالإنظمة الحاكمة في بلدانهم,وقادت المعارضة البحرينية تلك الإحتجاجات مطالبة ببعض الإصلاحات السياسية والإقتصادية في البلاد والتي كان علي رأسها صياغة دستور جديد وإقامة مملكة دستورية والمطالبة باطلاق سراح النشطاء السياسين ورجال الدين الشيعة الذين تم إعتقالهم بشكل تعسفي علي خلفية اراءهم وحل مجلس النواب الذي جاء بانتخابات معيبة وعدم منح صلاحيات للمجالس المعينة والغير منتخبة مثل مجلس الشوري وحرية تشكيل الأحزاب وكفالة حق حرية التعبير,وعلي غرار ما حدث في ميدان التحرير بالقاهرة توجه المتظاهرون البحرينين الي ميدان دوار اللؤلؤة أكبر الميادين في المنامة بعد أن فشل الآمن في منعهم وقرروا الإعتصام في هذا الميدان حتي تستجيب الحكومة البحرينية لمطالبهم.

فض الاعتصام بالقوة المفرطة

وفي الساعة الثالثة من فجر يوم الخميس 17 فبراير 2011 قامت قوات الآمن البحرينية بمحاصرة ميدان دوار اللؤلؤة والهجوم علي المعتصمين وهم نائمون وفي جريمة بشعة قامت بتفريقهم مستخدمة الرصاص الحي والمطاطي والقنابل المسيلة للدموع ومستقلين عدد كبير من المدرعات وقاموا بالهجوم علي الخيم الخاصة بالمحتجين وتكسيرها عليهم ممـا أدي الي سقوط قتلي وإصابات عديدة,وبعد أن تم فض الإعتصام بالقوة نزل الجيش الي شوارع البحرين وأصدر قرار بمنع التظاهرات في البلاد للحفاظ علي امن وسلامة البلاد وفقاً لتصريحات السلطات,وبعد ذلك نظمت جمعية الأطباء البحرينية اعتصام في مجمع السلمانية الطبي,إحتجاجا علي منع قوات الآمن البحرينية الأطباء والإسعاف من الوصول لجرحي الهجوم الجائر علي دوار اللؤلؤة وهو ما يوضح مدي وحشية الحكومة البحرينية في التعامل مع المحتجين سلمياً.

وبعد أن قامت قوات مكافحة الشغب بتفريق اعتصام دوار اللؤلؤة بالقوة والعنف حاول بعض المتظاهرين من العودة اليه لمواصلة إحتجاجاتهم السلمية مرددين إن ثورتهم شعبية وليست طائفية,الا ان الجيش قد منعهم من الوصول للدوار عن طريق فتح النار عليهم واطلاق الرصاص الحي عليهم وإطلاق قذائف مضادة للطائرات فوق رؤسهم وهذا ما أدي الي إصابة المئات في صفوف المحتجين سلمياً.

تشويه الإحتجاجات ووصفها بالطائفية

ومنذ يوم فض الإعتصام بالقوة المفرطة بشكل غير قانوني شن رجال الحكومة والشخصيات العامة المقربة من السلطات حملة إعلامية لتشويه تلك الإحتجاجات عن طريق وصفها بالطائفية والمدعومة من إيران وتحمل مخطاطات أجنبية للإيقاع بالبلاد في جحيم الطائفية وهو ما زعموا انهم قاموا بفض الإعتصام بسببه,وأسلوب التشويه والتضليل الذي استخدمته السلطات البحرينية سبق وأن استخدمته الحكومات العربية التي تشهد بلدانها احتجاجا وعلي رأسها حكومتي مصر وتونس قبل أن يتم إسقاطهم.

دعوة شكلية لحوار وطني

وفي يوم الجمعة 18 فبراير 2011 اصدر ملك البحرين عيسي آل الخليفة مرسوم ملكي يدعو فيه المعارضة البحرينية وكل الأطراف في البلاد المشاركة في حوار وطني يشرف عليه نجله وولي العهد سلمان بن حمد ليلبي مطالب وطموحات المواطنين البحرينين في الإصلاح الديمقراطي والإقتصادي,الا ان المعارضة البحرينية رفضت الإستجابة لدعوة الملك لإنها كانت تراها مجرد محاولة لإمتصاص الغضب خاصة وانه لم يتم أتخاذ آي اجراءات تدل علي جدية الحوار وطالبت المعارضة بإقالة الحكومة وسحب قوات الجيش من الشوارع اولا قبل اجراء آي حوار ووصفت ان وجود الجيش في الشوارع وفض الاعتصام بالقوة ومنع المتظاهرين من حقهم المشروع في التظاهر لا يدل علي لغة الحوار بل يعني ان لغة القوة هي من سيدير الآمر وهذا ما تحقق فعلاً بمرور الإيام حيث ان السلطات البحرينية بمجرد أن هدأت الأوضاع قليلاً وتمكنت من فضل اعتصام دوار اللؤلؤة بدأت في شن حملتها الآمنية الواسعة ضد المعارضيين.

العودة لدوار اللؤلؤة

وفي يوم السبت 19 فبراير 2011 وبعد ساعات من رفض المعارضة البحرينية لقبول الحوار في ظل وجود الجيش في الشوارع وقبل اقالة الحكومة قرر ملك البحرين سحب قوات الجيش من الشوارع وبعد ذلك توجه المحتجين لدوار اللؤلؤة لمعاودة إعتصامهم الذي سبق وان تم فضه بالقوة وبعد مواجهات قوية بين المحتجين والشرطة إنسحبت اجهزة الآمن من الدوار وبعد ذلك قام المحتجين بنصب خيامهم ومعاودة الإعتصام وعرض مطالبهم مرة آخري,فقام الملك باتخاذ بعد الخطوات لتهدئة الشعب الغاضب من بينها اطلاق سراح عدد من النشطاء الشيعة المعتقلين,وطالبهم بالهدوء للحفاظ علي البلاد من الفتنة والإنقسام,الا ان المحتجين أصروا علي مطالبهم التي تحمل طموحاتهم في مستقبل أفضل وبدأوا في تنظيم احتجاجات حاشدة لمئات الألاف من المواطنين البحريين للضغط علي الحكومة لتلبية مطالبهم فقام الملك بعد ذلك باجراء تعديلات علي 3 وزارات وتقديم بعض الامتيازات الإقتصادية للمواطنين لإرضائهم الا ان كل هذا كان مجرد محاولة لإجراء تعديلات شكلية لإثناء المعارضة عن طلباتها واعادة الهدوء.

المرافق الطبية تستخدم في القمع

وأثناء تلك الإحتجاجات السلمية قامت السلطات البحرينية بإستخدام المرافق الطبية في قمع الإحتجاجات السلمية وذلك عن طريق محاصرتها وأعتقال المصابين التي تعد إصابتهم دليلا علي مشاركتهم في الإحتجاجات وذلك بهدف قمع تلك الإحتجاجات كما كانت تقوم السلطات بمنع المحتجين الذين تعرضوا لإصابات بأيدي رجال الآمن من الوصول للمرافق الطبية وذلك بغرض إرهاب المحتجين,وهو ما جعل المرافق الطبية مكان يخشي المعارضون الذهاب إليه لما يشكله ذلك من خطر عليهم وذلك بحسب منظمة أطباء بلا حدود ونشطاء بحرنيين.

قمع الإحتجاجات بدعم خليجي تقوده السعودية

في يوم الإثنين 14 مارس 2011 أرسلت دول السعودية والإمارات قوات عسكرية وفقا لما يسمي بدرع الجزيرة وهي إتفاقية للدفاع العسكري المشترك بين دول الجزيرة ويبدو انها كانت اتفاقية لحماية حكومات دول الجزيرة العربية وليست الشعوب حيث انه هذا اليوم قد وصل نحو 1000 جندي سعودي بأسلحتهم ومدرعاتهم و500 اخريين تابعين للجيش الإماراتي لقمع الإحتجاجات السلمية في البحرين وحماية السلطات.!!! الا ان المتظاهرين اصروا علي استكمال احتجاجاتهم فتم إطلاق الرصاص الحي وقتل بعضهم برصاصات مباشرة في الرأس في اشتباكات بين الأجهزة الأمنية والمحتجين السلميين الذين طالتهم آلة الآمن البشعة في ظل هتافاتهم “سلمية,,سلمية” في يوم 15 مارس ,وفي اليوم التالي 16 مارس اصدر الملك قراره بفرض حالة الطوارئ والتي كانت البداية للسيطرة النسبية علي الإحتجاجات السلمية في البحرين حيث قام الجيش البحريني بالتعاون مع اجهزة الآمن والقوات السعودية الإماراتية باخلاء دوار اللؤلؤة من المعتصمين عن طريق مهاجمة الميدان بالمدرعات واطلاق الرصاص عليهم واعتقال العديد منهم وإحراق خيامهم, وقد شهدت تلك الواقعة اعتداءات وحشية من قبل السلطات ادت لسقوط العديد من الجرحي والقتلي.

حملات امنية ضد المعارضة

بعد ان تمكنت السلطات البحرينية من السيطرة علي اعتصام دوار اللؤلؤة واخلاءه من المحتجين وفرض حالة الطوارئ وانتشار قوات الجيش في الشوارع شنت الأجهزة الأمنية حملات عديدة ضد النشطاء في المملكة حيث قامت باعتقال العديد منهم وتعريضهم للتعذيب وفصل المعارضين من الجامعات وإغلاق شركاتهم واستهدف نشطاء الإنترنت وحرية التعبير بشكل كبير.

ففي يوم 21 مارس 2011 قامت الحكومة البحرينية بالغاء كافة تراخيص شركة توكونيكت لخدمات الإنترنت والمملوكة للمعارض البحريني “إبراهيم شريف” رئيس حزب الوعد المعارض بقرار صدر يوم 21 مارس الماضي وبعد أيام من اعتقاله علي خلفية مشاركته في الاحتجاجات السلمية.

وفي يوم الاربعاء 30 مارس قامت قوات الآمن البحرينية بإقتحام منازل نشطاء الانترنت “محمود اليوسف” و”سناء عبدالرازق”والشاعرة “أيات القرمزي” واعقتالهم واحتجازهم بشكل تعسفي هذا فضلا عن توقيف بعض الإعلاميين واحتجازهم واستجوابهم مثل طاقم السي أن ان الذي وردت انباء عن اعتقاله اثناء اجراءه مقابلة مع ناشط حقوقي بارز.

وفي يوم السبت 2 إبريل اصدرت السلطات البحرينية قرار بإغلاق جريدة “الوسط” المستقلة والمعروفة بعدم ميلها للحكومة أو المعارضة بسبب نشرها اخبار عن الإحتجاجات في البحرين.

اقصاء المعارضين من العمل وقمع الحركات النقابية

وفي مطلع شهر ابريل 2011 بدأت السلطات البحرينية بشن حملة تطهير جائرة تستهدف تصفية النشطاء وإبعادهم من اعمالهم المؤثرة وخاصة في مجال التعليم والإعلام , ففي 1 إبريل 2011 قامت السلطات بفصل العديد من الأكاديميين والإداريين العاملين بالجامعة البحرينية ومعاقبة العديد من الطلاب والدارسين بها علي خلفية مشاركتهم في الاحتجاجات السلمية.

وفي يوم 9 إبريل أقتحمت السلطات البحرينية منزل الناشط الحقوقي عبد الهادي الخواجة وقامت بإعتقاله هو وزوجي ابنتيه وقاموا بالإعتداء عليه بالضرب واعتقاله ومازال محتجزا بشكل تعسفي حتي الآن.

وقد استهدفت السلطات البحرينية الحركات النقابية بشكل كبير بهدف تصفية جميع معارضيها الذين شاركوا في تلك الإحتجاجات
أو تضامنوا ضد قتل المتظاهرين فقامت باعتقال 5 من اعضاء مجلس ادارة جمعية المعلمين في نهاية شهر مارس ,واعقب ذلك في يوم 6 إبريل صدور قرار من قبل السلطات بحل الجمعية.!!

وفي يوم 4إبريل 2011 تم اعتقال رولا الصفار رئيسة جمعية التمريض ولم يتم الكشف عن مصيرها حتي الآن بحسب ما نشره ناشط حقوقي بحريني بارز علي موقع تويتر للتدوين القصير.

وفي 31 مارس قامت السلطات بفصل احد مؤسسي حركة العمال البحرينية ورئيس نقابة عمال شركة نفط البحرين عبد الغفار الحسيني علي خلفية دعوته لإضراب عام بحسب نشطاء الإنترنت وبعض مراكز حقوق الإنسان البحرينية.

التعذيب حتي الموت

لم تكتفي اجهزة الآمن البحرينية بإعتقال معارضيها بل عرضتهم للتعذيب الوحشي داخل السجوان وهذا ما أدي الي مقتل نحو 4 أشخاص في 9 أيام بحسب المعارضة البحرينية وتقارير اخبارية علي شبكة الإنترنت,وذلك بعد مقتل الناشط ورجل الأعمال كريم فخراوي في 12 ابريل 2011 أثناء احتجازه في سجون المملكة البحرينية ليكون بذلك هو رابع النشطاء الذين قتلوا في السجون البحرينية منذ مطلع الشهر الجاري.

ففي يوم 9 إبريل 2011 بحسب تقارير اخبارية لقي علي عيسي صقر صاحب الـ 31 عاما مصرعه داخل سجون البحرين بعد نقله للمستشفي علي أثر تعرضه لنزيف شديد ونشرت صور علي مواقع الإنترنت توضح كدمات في انحاء متفرقة من جسده مما يرجح الإدعاءات القائلة بإنه توفي بسبب قيام اجهزة الآمن بتعذيبه.

وفي اليوم نفسه 9 إبريل 2011 لقي ناشط الإنترنت زكريا راشد حسن صاحب الـ40 عاما مصرعه داخل السجن في وسط إتهامات من قبل المعارضة البحرينية بتعذيب الآمن له حتي الموت.

وفي يوم 3 إبريل لقي حسن جاسم صاحب ال 39 عاما مصرعه إيضاً داخل سجون البحرين.

ويذكر ان في شهر مارس شهد العديد من حالات الوفاة لمواطنين بحرنيين داخل السجون,وقد تم نشر العديد من الصور التي توضح اثار التعذيب علي اجسادهم وكل ذلك دون أن تهتم السلطات البحرينية التي دائما ما تنكر التعذيب بإجراء أي تحقيقات في شأن تعذيب النشطاء حتي الموت.

أول قضية عربية بسبب النشر علي تويتر

ومنذ أيام قليلة صرحت وزارة الداخلية البحرينية بإنه سيتم تقديم الناشط الحقوقي البارز نبيل رجب مدير مركز البحرين لحقوق الإنسان للمدعي العام العسكري للتحقيق بتهمة نشر صور ملفقة بسبب قيام الناشط بنشر صور علي موقع تويتر للتدوين القصير توضح أثار التعذيب علي جسد المواطن علي عيسي صقر الذي لقي حتفه في السجن في يوم 9 إبريل2011.

وقالت الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان “إنه لا يجب علي المجتمع الدولي والعربي ان يقفوا مكتوفي الإيدي في ظل تلك الجرائم التي ترتكبها الحكومة البحرينية ضد المعارضة وضد القوانين والتشريعات الدولية وعليهم أن يتخذوا إجراءات سريعة من أجل الضغط علي السلطات البحرينية للكف عن تلك الممارسات ومحاكمة المسئولين عنها بشكل عادل وشفاف”

Thursday, April 14, 2011

UN Gaza report co-authors slam Goldstone

    7:31 AM   No comments
Three members of the UN fact-finding mission on the Gaza war of 2008-09 have turned on the fourth member and chair of the group, Richard Goldstone, accusing him in all but name of misrepresenting facts in order to cast doubt on the credibility of their joint report.

In a statement to the Guardian, the three experts in international law are strongly critical of Goldstone's dramatic change of heart expressed in a Washington Post commentary earlier this month. Goldstone wrote that he regretted aspects of the report that bears his name, especially the suggestion that Israel had potentially committed war crimes by targeting civilian Palestinians in the three-week conflict.

The three members – the Pakistani human rights lawyer Hina Jilani; Christine Chinkin, professor of international law at the London School of Economics; and former Irish peace-keeper Desmond Travers – have until this moment kept their silence over Goldstone's bombshell remarks. But their response now is devastating.

Though they do not mention Goldstone by name, they shoot down several of the main contentions in his article and imply that he has bowed to intense political pressure.

They write that they cannot leave "aspersions cast on the findings of the [Goldstone] report unchallenged", adding that those aspersions have "misrepresented facts in an attempt to delegitimise the findings and to cast doubts on its credibility".

In their most stinging criticism, the three joint authors say that "calls to reconsider or even retract the report, as well as attempts at misrepresenting its nature and purpose, disregard the rights of victims, Palestinians and Israeli, to truth and justice". They point to the "personal attacks and the extraordinary pressure placed on members of the fact-finding mission", adding that "had we given in to pressures from any quarter to sanitise our conclusions, we would be doing a serious injustice to the hundreds of innocent civilians killed during the Gaza conflict, the thousands injured, and the hundreds of thousands whose lives continue to be deeply affected by the conflict and the blockade".

The four-person fact-finding mission was set up to look into allegations of war crimes committed by both Israel and Hamas during the war in which 1,400 Palestinians – at least half of whom were civilians – and 13 Israelis died. The Goldstone report concludedthat some Israelis could be held individually criminally responsible for potential war crimes.

In his Washington Post article, Goldstone said evidence had since come to light as a result of subsequent Israeli military investigations into the conflict that showed that Israel had not targeted civilians as a matter of policy. Had he known that then, "the Goldstone report would have been a different document," he wrote.

Goldstone's apparent retraction of key elements of the fact-finding mission he led was seized upon with delight by the Israeli government which called for the report to be set aside in the light of his comments. An Israeli minister claimed that Goldstone had himself promised to work to have his own report "nullified".

But his three fellow members of the mission state that they "firmly stand by" the conclusions of the report. They say that neither Israel nor Hamas has come up with any convincing evidence contradicting the findings.

The three authors cite the final UN report into the Gaza war, written by a follow-up committee led by Judge Mary McGowan Davies, that criticised Israel for the slow pace with which it conducted its investigations and for its refusal to address some of the most serious allegations about its conduct. "The mechanisms that are being used by the Israeli authorities to investigate the incidents are proving inadequate to genuinely ascertain the facts and any ensuing legal responsibility."

The statement of Jilani, Chinkin and Travers will set back any attempt by Israel to have the Goldstone report revoked. The UN human rights council, which commissioned the fact-finding mission, has already made clear that the report could only be withdrawn if all four of its authors unanimously made a formal written complaint or if the UN general assembly or human rights council voted to drop it.

The Palestinian Authority (PA) welcomed the statement from the three members of the mission. "[It is] as an important reminder of what matters – that the truth must be established and justice done. It is very disturbing that members of the committee say they have been put under pressure to sanitise their conclusions," said PA spokesman Ghassan Khatib.

"Israel must not be allowed to influence the outcome of what needs to be an objective process. Nor must Israel be allowed to investigate its own actions and find itself not guilty. We pay tribute to those members of the committee who have the courage to resist Israeli pressure and insist that justice must be done."

The Israeli government responded to the latest developments by restating its view that the Goldstone report was flawed from the outset.

"Israel's position on the Goldstone report and the whole process that established the committee has not changed. The establishment of the committee was based on fundamental flaws of the United Nations human rights council. The report was handled in a highly politicised manner by a council lacking in moral authority," said a spokesman for the Israeli ministry of foreign affairs," said Yigal Palmor, spokesman for the Israeli ministry of foreign affairs.

"We believed that the methodology, workings and findings of the committee were mind-bogglingly distorted. All this is still valid as is Israel's commitment to investigate itself regardless of resolutions by any foreign body. We believe that our investigations and our transparency in carrying those out are the best reproach to any criticisms of Operation Cast Lead."

Most popular articles

Karama Videos

Search for old news

Find Articles by year, month hierarchy

Contact Us


Email *

Message *


Copyright © KARAMA. All rights reserved.